İpek Ateş hayatını kaybetti

12 Eylül askeri faşist darbesi sonrası tutsak edilen oğlunu ziyaret ederken, Kürtçe yasağı yüzünden oğluna bildiği tek Türkçe cümle olan "Kamber Ateş nasılsın" diye seslenen İpek Ateş hayatını kaybetti.

12 Eylül askeri faşist darbesi sonrasında tutsak edilen oğlunu ziyaret ederken, Kürtçe konuşmak yasak olduğu için bildiği tek Türkçe cümleyle oğluna seslenen İpek Ateş hayatını kaybetti. Siyasi tutsak Kamber Ateş'i görmeye gittiği esnada Kürtçe yasağı sonucu öğrendiği tek cümle olan "Kamber Ateş nasılsın" ifadesiyle oğluna seslenen İpek Ateş'in hikayesi öyküleştirilmiş ve büyük dikkat çekmişti. İHD Diyarbakır Şubesi tarafından kitaplaştırılan "Hapishaneden Öyküler" kitabında da yer verilen öykü şu şekilde:

"Aklı yapacağı görüşte, kulağı hoparlörden okunacak isimlerdeydi. Hoparlörlerden beşinci kez isimler anons edildiği bir anda kendi ismini duydu. Gözbebeklerine yerleşen sevinç ışıltılarıyla, gardiyanın açtığı hücre kapısından uçar adımlarla çıkıp annesine koştu. Kamber, yüzündeki özlem yangınıyla görüş kabinine girdi ve karşısında annesini ve kardeşini buldu.

Anne önündeki tel örgüleri adeta tırmalar gibi ileri atıldı, çığlı andıran bir sesle:
- 'Kamber ateş nasılsın!' dedi...
- 'İyiyim canım annem iyiyim' dedi...
- 'Kamber ateş nasılsın!'
- ...??!!...

Kamber, annesinin Türkçe'yi öğrenemediğini anladı. Kardeşi yol boyunca annesine ancak bu üç sözcüğü öğretebilmişti. O da hep aynı cümleyi tekrarlayıp duruyordu.

Anne "hoşçakal canım yavrum" anlamına gelecek şekilde, sayısız kez kullandığı o tek cümleyi, el sallarken yeniledi:
- 'Kamber ateş nasılsın?'

Ve gittiler...
Görüş sonrası hücrede arkadaşı sevinçle Kamber'in kolunu tuttu:
- Neler konuştunuz?

Kamber annesinin şakıyan gözlerini anımsadı, ışıltılı gözlerle arkadaşına baktı.
- Neler neleer!"